-
1 бессмысленно растрачивать
1) General subject: frivol (время, деньги и т. п.), frivol away (время, деньги и т. п.)2) Makarov: frivol away (время деньги и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > бессмысленно растрачивать
-
2 бессмысленно растрачивать
advgener. (etw.) nutzlos vergeuden (что-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > бессмысленно растрачивать
-
3 растрачивать
(что-л.)несовер. - растрачивать; совер. - растратить1) spend ( расходовать); waste, dissipate (безрассудно); squanderбессмысленно растрачивать — (время, деньги и т. п.) frivol, frivol away
embezzle, peculate3) перен. ruin
См. также в других словарях:
растрачивать — РАСТРАЧИВАТЬ1, несов. (сов. растратить), что. Использовать, расходуя какие л. средства, деньги, имущество и т.п. (обычно безрассудно, легкомысленно); Син.: издерживать; Ант.: экономить [impf. to squander (on), blow (on), dissipate, spend (esp.… … Большой толковый словарь русских глаголов
1.8.4. — 1.8.4. Предложения, отображающие ситуацию использования Типовая семантика Человек использует, расходует что л. для осуществления, достижения чего л., получения каких л. результатов, с какой л. целью или бесцельно, попусту, зря. Базовая модель… … Экспериментальный синтаксический словарь
растра́тить — трачу, тратишь; прич. страд. прош. растраченный, чен, а, о; сов., перех. (несов. растрачивать). 1. Израсходовать, издержать (обычно неразумно, легкомысленно). Растратить все деньги. □ Эх, Петрусь, транжира ты! Растратишь стипендию за два дня. В.… … Малый академический словарь